Nacchille

Napulutane (u)

Nase russce

Nazza-nazze, soprannome di un popolano ingordo e beone 

Ndruzze

Ndunine cavalluzze, soprannome di Antonio Nurro, gestiva un negozio di indumenti e giocattoli

Ndunine u salatore, soprannome di Antonio Padalino, vendeva il formaggio in un negozietto dirimpetto alla chiesa di S. Leonardo

Nègusse, soprannome dell’arciprete Giuseppe Rossetti Parroco della Chiesa del Carmine

Nennarìlle (u)

Nesscetille, soprannome di un popolano, detto anche ‘u cchiale d’ore’, ‘u capesciulare’, perché vendeva la sua merce – cotone, spolette, rocchetti, candele, lumini, spilli, aghi, sapone, girando per le strade con un carrettino pieno di cassette e cassettine, trainato da un cavallino bianco

Nghèssce, soprannome di un acquaiolo che, ad ogni viaggio che faceva per portare l’acqua in città, ne portava così poca con la sua piccola botte, che presto la smaltiva, perciò i suoi erano viaggi poco redditizi, e doveva fare continuamente avanti e indietro

Nnemale (u)

Pacchetonne

Pacchjalone, soprannome di  Pietro Petti (nativo di Motta M.no), minorato mentale (affetto da epilessia), popolano assai noto, morto a Campomarino il 13 giugno 2008, investito da un’auto mentre attraversava la strada

Pacciarille (u), soprannome di Pasquale D’Alessandro raccoglitore e venditore di ‘fuffele e saramènde‘ (asfodeli e sarmenti secchi), combustibile per le cucine di un tempo; abitava in un terraneo della corte del palazzo Candida

Paciùrne, soprannome del contadino Mastromatteo Raffaele e dell’ortolano Vincenzo Barbaro

Pagghjone, soprannome dei componenti della famiglia Colucci, che oltre ad essere agricoltori erano impegnati anche nella vendita della paglia

Paponne, soprannome di Maria De Mira, abitava in Via Scassa (a strade Petrille), e svolgeva non poche mansioni: faceva da intermediaria nei contratti degli usurai, aiutava le ragazze a trovare marito, ecc.

Pappacone, soprannome di un personaggio della fantasia popolare; persona ignorante, stupida

Pappuse (u)

Pecacche, soprannome del vetturino Eugenio Montanelli 

Pechèsscia rossce, soprannome di Guglielmo Solitano, popolarissimo messo comunale, incaricato di portare il labaro cittadino nelle pubbliche celebrazioni; vestiva con marsina rossa, feluca in testa, scarpette di vernice nere, calze bianche fino al ginocchio, pantaloni bianchi pure al ginocchio e guanti bianchi

Pechesscine, soprannome di Concetta Angiovino Marasco, donna molto conosciuta per le sue male fatte; ma con questo soprannome era indicato anche un notissimo suonatore di chitarra, che insieme al mandolinista Antonio Pecce, si esibiva nelle trattorie e portava le serenate alle innamorate. 

Pemmedore (donna), soprannome della signora Pomodoro che gestiva un negozio di merceria in un terraneo all’angolo tra Via Regina Margherita e Corso Garibaldi

Peppangule

Pertusille, soprannome della famiglia Di Giovine 

Pessciature

Pessciutte

Petetone

Pezùcche

Pezza vecchje

Pezzelate (u)

Picce e stute

Picciamughjére

Pititille

Ponda rossce

Pregatoreje, soprannome di Nina Pregatoreje, gestiva un negozio di generi alimentari nel vano sottostante alla Tipografia Scepi, in Via U. Bozzini

Puappù, soprannome della figlia di mastro Elia (‘a figghje Mastalije puappù)

Pulimme, soprannome dei lustrascarpe Antonio e Generoso (Ndoneje e Ggenerose), (padre e figlio di provenienza napoletana, abitavano nel rione alle Mura)

Quatt’e qquatte, soprAannome del facchino Michele Stiscia

Rasckavùtte, soprannome di un popolano dalla corporatura bassa e tarchiata, tale che sarebbe potuto entrare in una botte per raschiarla; faceva il garzone in un forno e portava a domicilio le pagnotte di pane, ma per la strada strappava da esse delle croste che mangiava

Recciotte (u)

Renajule (u)

Robbafìne, soprannome di venditore ambulante di biscotti, taralli, ecc. 

Rombaspecchje

Ruccia fanoje, soprannome di Maria Falò che dopo aver pregato e invocato S. Anna ebbe un figlio in tarda età e, per ringraziamento della grazia ricevuta, fece rifare la statua di S. Anna nella chiesa di S. Giacomo

Russce (u)

Russce de polece

Russce de scotte (u), soprannome dell’imprenditore Alfonso Ginosa

Russcètte (u), soprannome di Alessandro Avallino

Salatille

Saldègrappe, soprannome della famiglia Tutolo, un cui esponente, Domenico Tutolo, ciclista di professione, forte arrampicatore, partecipò a diversi Giri d’Italia, con buoni piazzamenti

Salvatore u pedecchiuse

Salvatore u pìanìne, soprannome di un popolano, che girava per le strade suonando il pianino e insieme alla figlia che cantava le più note canzoni del tempo 

Sandajuste, soprannome  Santaiusta (difensore e giustiziere, alla maniera di Robin Hood, personaggio leggendario dell’omonimo romanzo dello scrittore lucerino Alfredo Pitta)

Sandarille, soprannome di Antifora ciclista bravissimo, resistente e arrampicatore

Sandemadonne, soprannome di un popolano che vendeva le patate, girando per le strade con un carretto spinto a mano; il 10 Maggio addobbava il carretto con drappi rossi e bandierine di carta rossa; il suo richiamo era: Madonne, Madonne, i patane a dduje solde e mmanghe li vonne (Madonna, Madonna, le patate a due soldi e neppure le comprano) 

Saracéne (u)

Sarachèlle, soprannome di una sarta

Sardagnule

Sbarrettone

Sbrisciarule

Scamurzelle

Scannacardille

Scannagatte

Scannaggire (a)

Scarafone

Scaringe, soprannome di un banditore di vino

Scatozze

Scattacavzone

Scèppe, sopr.annome Di Giuseppe Barisciani ‘u cafettire’, gestiva il bar in un terraneo del palazzo Cavalli, in piazza Duomo

Scìppe-Scìappe, soprannome di Vincenzo De Palma, venditore di carne equina nel rione di Sope i mure 

Sciummijélle

Sckettine, soprannome della famiglia Montuori 

Sckisckù, soprannome di un mediatore di grano, di vino, e procacciatore di clienti per Pupètta ‘a curnmediande, sua amante

Scupéce, soprannome di venditore di generi alimentari che aveva il negozio in Via Regina Margherita

Scupille, soprannome dell’accattone Antonio Amatrice

Senza cule

Sèppandoneje, sopr. annome di Giuseppe Antonio Voza, guardia municipale; morì in seguito allo scoppio dei fuochi d’artificio alla masseria sotto il Castello

Sfruciate (u)

Sgrangiate (u)

Sgresscione

Sgubatille (u)

Sguerce (u)

Smargiasse, soprannome di un raccoglitore di stracci, che girava per la città; poiché era un forte bevitore di vino, ad ogni cantina che incontrava, si fermava col suo carrettino e ordinava alla moglie Luueggèlle di andargli a comprare un quartino, ammonendo: “nd’ à vedènzeje a’ ffesse” (non dar retta ai fessi)

Spaccasasse, soprannome di un noto popolano, che girava per le strade con una sgangherata bicicletta 

Spacch’e mmagne, soprannome di Giuseppe Pugnotti, venditore ambulante di castagne, fave cotte ed altro

Spernicchje, soprannome di Luigi Pucariello, popolano furbo e traffichino, che faceva il mediatore

Spìrù

Squacchjarille, soprannome di un tal Valente, persona assai umile; ogni sera andava ad accendere ‘u lambine a Croce’ (un lumino alla Croce), cioè alla Croce posta all’estremità della Villa

Sscialdinò, soprannome di Maria Albanese, popolana assai nota, abitava nel rione di Sope i mure

Ssciallètte, soprannome di Scialletta. Ha fatto la fine di Scialletta (à fatte ‘a fine Ssciallètte)

Sscianacchille

Ssciarappe

Ssciugghje e mine diinde

Stelluzze, soprannome del figlio del sarto Anania Fortunato che aveva un’affezione agli occhi, perciò vedeva poco; vendeva la merceria per le strade, con una cassetta a tracolla

Strapile

Stuzzarille 

Sugghjadore 

Taccarille, soprannome di Luigi Leone, proprietario della taverna adiacente all’arco di Porta Troia

Tacchecelle 

Tarramote

Tasscione, soprannome della famiglia Pellegrino di Sope i mure (il capofamiglia faceva il facchino, ma poi si diede alla vendita dei carboni, di rusce e caravunèlle) 

Tavelone

Tegnusille, soprannome di un facchino di piazza e gran bevitore di vino

Tozzelettére, (Tozzel’e ttére),  soprannome del legnaiolo Carlo Barbaro, passato alla figlia, divenuta popolana assai nota come venditrice di pelanghèlle (pannocchie di grano turco cotte)

Tra’

Tre bastone

Treppetille

Trujanille (u)

Tubbettone

Turnusèlle

Turtanètte, soprannome di un tale Pupillo

Tuscanine (u)

Tuste, soprannome di Salvatore Credico, guappo e gran bevitore, giocatore di carte, di morra e passatella

Vecione

Vedellone, soprannome di un prete lucerino, di cui era nota l’eccessiva parsimonia

Vola vole

Vracalone

Vrascianèlle

Vucellare (u)

Vujèlle, soprannome di umilissima popolana, che vestiva in modo assai dimesso 

Vuzzutelle

Zaccagnèlle, soprannome di popolana, venditrice di erbe mangerecce

Zannute

Zarille, soprannome di Savino De Palma, venditore di mangime – avena, crusca, ecc.  per gli animali: equini, suini, ecc.; abitava a Porte Troje, oggi Via Vittorio Veneto

Zazzà

Zazzille

Zepelinghe, soprannome di un ometto (alias Federico Iacovetti), che era garzone nella bottega del fabbro Agostino Romice

Zezzuse (u)

Zica-Ziche, soprannome di un popolano ubriacone, Carmine Santoro; camminava a passetti, strascicando come un paralitico

Zuculille, soprannome di personaggio della fantasia

Zumbarille

Zzinnannà