"PREGHIRE VAREJE"

‘A Madonne m’è mmadre,

Ggese Griste m’è padre,

i Sande me so’ parinde,

me fazz’a croce e nn’agghje pavúre de ninde.

Madonna, madonne,

tu saje che mm’abbesogne:

sorte, pianéte e vvíta longhe

————————————————————-

Susanne, Susanne

respunne a chi te chiame:

“me chiame la Madonne

e Criste ngroce”.

Facimece la croce.

La croce a la chèlonne

Gesecriste e la Madonne

————————————————————-

Palummella janga janche

che ce purte nda sta lambe?

Ce porte l’uglie sande

ce bbattèzze u Spìrete Sande.

U Spìrete Sande ci’à battezzate

tutte lu munne à llumenate

s’è llumena ‘a casa mije

e dicime Avemmarije.

U Spirete Sande ci’à battezzate

tutte u munne à salvate.

à salvate ‘a Madalène.

Avvemarije grazzeja plène

U Patrennostre, u Glorije,

u Crède e u Compitèorije

————————————————————-

Fugge fugge tantazione

Ne me dènne cchjù fandasije

Agghje prumisse a lu Segnore

d’èsse sèrve de Marije.

Marija bbèlle

vestite da munacèlle

che l’angéle de Ddije

accumbagne st’anema mije

accumbagnele stanotte

ne me facènne murì de mala morte

cumbussate e cumunecate c’a sandissema Trenità

mo m’addorme e m’addurmesse

l’anema mije a dénghe a Ccriste,

a Ccriste che tutt’i Sande,

Padre, Figghje e Spirete Sande

 

 

La Madonna mi è madre,

Gesù Cristo mi è padre,

i Santi mi sono parenti,

mi faccio la croce e non ho paura di niente.

Madonna, madonna,

tu sai che cosa mi occorre:

fortuna, destino e vita lunga

————————————————————–

Susanna, Susanna

rispondi a chi ti chiama:

“mi chiama la Madonna

e Cristo in croce”.

Facciamoci la croce.

La croce a la colonna

Gesù Cristo e la Madonna

————————————————————–

Colomba bianca-bianca

cosa ci porti in questa lampada?

Ci porti l’olio santo

ci battezza lo Spirito Santo.

Lo Spirito Santo ci ha battezzato

tutto il mondo ha illuminato.

Si è illuminata la mia casa

e diciamo Ave Maria.

Lo Spirito Santo ci ha battezzato

tutto il mondo ha salvato.

ha salvato la Maddalena.

Ave Maria piena di grazia

il Padre nostro e il Gloria

il Credo e il Confiteor

————————————————————–

Fuggi-fuggi tentazione

non mi dare più fantasie

ho promesso al Signore

di essere la serva di Maria.

Maria bella vestita da monachina

che l’angelo di Dio

accompagna questa anima mia,

accompagnala stanotte

non mi far morire di brutta morte

confessata e comunicata con la santissima Trinità

ora mi addormento e nel sonno

l’anima mia la do a Cristo,

a Cristo con tutti i Santi,

Padre, Figlio e Spirito Santo