PREGHIERA
"U VERBE DE DDIJE"
Vèrbe sacce e vèrbe vogghje dì
quille che decije Ddije nostre segnore
ca sope ‘a croce jije a mori
pe salvà a nuje peccature.
Quèlla croce ére avete e èva bbèlle
pe nu vrazze ‘ngile
e n’avete ‘ndèrre, a valle de Josafatte
jije ndò stace nu cambe de fiure fatte.
Stéve Sangiuuanne
pe nu libbre d’ore mmane
che jéve decenne a peccature e peccatrice
chi sape u Vèrbe de Ddije di ca su dice
e chi nnu sape su fà mbarà
ca mbunde de morte su truarrà.
Chi lu dice tre vote la notte
n’ave pavure de mala morte
chi lu dice de venerdì
de mala morte nen mbò murì.
Chi lu dice nghjisa sacrate
da cind’anne de pregatoreje è lebberate.
A quillu munne sarrime addummannate
manghe u Verbe de Ddije te sì mbarate?
Péne, flaggèlle, corda mosse e fruste de granate.
Chi lu dice e chi lu ‘ndènne
Ggesù lu defènne
Chi lu dice all’improvvise
S’arapene sètte porte d’u paradise
Conosco la Parola e la Parola voglio raccontarla
quello che disse Dio nostro signore
che sulla croce andò a morire
per salvare noi peccatori.
Quella croce era alta ed era bella
per un braccio in cielo
e l’altro sulla terra, alla valle di Giosafatte
andò dove sta un campo di fiori cresciuti.
Stava San Giovanni
con in mano un libro d’oro
che andava dicendo a peccatori e peccatrici
chi conosce la Parola di Dio la dicesse
e chi non lo conosce se la faccia insegnare
che nel momento della morte gli sarà utile.
Chi la dice tre vote ogni notte
non ha paura della cattiva morte
chi la dice di venerdì
di brutta morte non può morire.
Chi la dice in una chiesa consacrata
è liberato da cento anni di purgatorio.
A quel mondo ci domanderanno
neanche la Parola di Dio hai imparato?
Pene, flagelli, corda mosse e frusta di granate.
Chi la dice e chi la capisce
Gesù lo difende
Chi la dice all’improvviso
Si aprono sette porte del paradiso